Désolé, ça fait vraiment longtemps que je n'ai plus fréquenté ce forum...
Pour votre question concernant la parenté Gehl et Jehl, on peut sans trop prendre de risque penser que les deux patronymes ont quelque chose en commun.
D'abord, il faut se dire qu'au 17eme ou 18eme siècle, peu nombreux étaient ceux qui savaient écrire. En dehors du notaire et du curé, les lettrés étaient rares.
Ensuite, le véritable état civil n'apparaît qu'au moment de la révolution française, avant c'est dans les registres des églises qu'on trouve des documents intéressants pour la généalogie. L'orthographe des noms n'est pas forcément exacte.
J'imagine que nous devons effectivement être un peu cousins...
Cordialement,
Wilfrid